;ļʽΪ: ||Ӣģ߷ָֺΪעͣ///ΪУԶ
;Language file format: Name|Chinese|Englishvertical is delimiter comma or semicolon is Comments///is newlineEmpty lines automatically ignored
 
lang_Main_Title|USR-M0 ϵ|USR-M0 Series
lang_Main_AppTitle|USR-M0 ϵ|USR-M0 Series
lang_Menu_File|ļ|File
lang_Menu_Pswd|û|User config
lang_Menu_Quit|˳|Quit
lang_Menu_Lang|Language|Language
lang_Menu_Cn||
lang_Menu_En|English|English
lang_Menu_Diy|DiyLang|DiyLang
lang_Menu_Help||Help
lang_Menu_About|...|About...
lang_Menu_Hint|ʵʱ|Real-time Help
lang_Menu_Version||Latest version
lang_Menu_WorkOrder|ύ|Work Order
lang_Menu_DownUrl|http://www.usr.cn/Download/230.html|http://www.usriot.com/Download/237.html
lang_Lv_DevIP|豸IP|Device IP
lang_Lv_DevName|豸|Device Name
lang_Lv_MAC|MACַ|MAC
lang_Lv_Version|汾|Version
lang_lblKNum|ѡ豸ͺ|Select Model Type
lang_lbl_SelectCom|ѡ񴮿|Select serial port
lang_NoCom|ûд|No serial port
lang_mni_CopeAllMac|MAC|Cope All Mac
lang_mni_CopyTheMac|ѡMAC|Copy The Mac
lang_mni_FirmwareUp|̼|Firmware upgrade
lang_mni_OpenWeb|ҳ|OpenWeb
lang_mni_Reset|ָ|Reset
lang_mni_Restart|豸|Restart
lang_btn_Search|豸|Search Device
lang_btn_ComSet||Save Config
lang_btn_ComRead|ȡ|Read Config
lang_rztbsht_Net|ͨ|Operate Via LAN
lang_rztbsht_Com|ͨڲ|Operate Via COM
lang_rztbsht_Log|־|Operation Log
lang_rztbsht_Hex||Hex Streams
lang_grp_Param|湦|General functions
lang_grp_Special|չ|Expand functions
lang_grp_BaseSave| (һ㱣Ĭ)|Base Param (which is without ,usually keep default)
lang_grp_ComParam|˿|Port Param
lang_InputBdTitle|Զ岨|Diy Baud Rate
lang_PlsInputBd|벨ʣ|Please Input your Baud Rate :
lang_BaudRate_Custom|Զ|Custom
lang_Lbl_UPNPPort|UPNP˿|UPNP Port
lang_Lbl_HTTPPort|HTTP˿|HTTP Port
lang_Lbl_DevID|豸ID|Device ID
lang_Lbl_DevIDType|豸ID|Device ID Type
lang_Lbl_UserName|û|User Name
lang_Lbl_Password||Password
lang_Lbl_DevName|豸|Device Name
lang_Lbl_MAC|ûMACַ|User MAC
lang_Lbl_IPType|IPַ|IP Type
lang_Lbl_StaticIP|ģ龲̬IP|ModuleStaticIP
lang_Lbl_Gateway||Gateway
lang_Lbl_SubnetMask||SubnetMask
lang_Lbl_Baudrate|ڲ|Baudrate
lang_Lbl_PDS|У//ֹͣ|Parity/Data/Stop
lang_Lbl_FlowControl||FlowControl
lang_Lbl_LocalPort|ض˿|Local Port
lang_Lbl_RemotePort|Զ̶˿|Remote Port
lang_Lbl_WorkMode|ģ鹤ʽ|Module work mode
lang_Lbl_TCPSvrCount|TCP Server |Tcp connect num
lang_Lbl_TCPStyle|TCP Server ʽ|TCP Server style
lang_Lbl_ModbusTCP|ModbusTCP|ModbusTCP
lang_Lbl_RemoteIP|ĿIP/|RemoteIP
lang_Lbl_TelnetTimeout|ʱ|Telnet Timeout
lang_Lbl_PackTime|ڴʱ|PackTime
lang_Lbl_PackLen|ڴ|PackLen
lang_Chkbox_RFC22170|ͬ(RFC2217)|Synchronize baudrate(RFC2217 similar)
lang_Lbl_InfoTimeOut|     (<256, 0Ϊʹ)|s  (<256, 0 for no uses)
lang_Lbl_InfoPackTime| (0~255)|ms (0~255)
lang_Lbl_InfoPackLen|ֽ (0~1023)|byte (0~1023)
lang_Cbb_DHCP|DHCP/̬IP|DHCP/Auto IP
lang_Cbb_StaticIP|̬IP|Static IP
lang_Cbb_Transparent|͸|Transparent transmission
lang_Cbb_NoIDDiscard|ID-ID|As ID(No ID discard)
lang_Cbb_NoIDBroadcast|ID-IDȺ|As ID(No ID Broadcast)
lang_rzgrpbxCloudEn|͸|Enable USR Cloud
lang_lblCloudId|豸|Device ID
lang_lblCloudPswd|ͨѶ|Communication code
lang_lbl_ModuleIP|ģIPַ|Module IP
lang_lbl_DeIP|ĿIP|Destination IP
lang_chk_ConnSendId|ӺID|Send device ID when connected
lang_chk_DataWithId|ʱЯID|Send data with device ID
lang_H_btn_Search|ڵ豸,ҪCFG|Search device in LAN, please leave CFG pin free
lang_H_btn_ComRead|ͨڶȡ豸,ҪCFGŽӵ|Read device param via COM, please connect CFG to GND
lang_H_lv_Dev|ѵ豸ɶȡҼ豸бʾ๦|Click device can read the parameters, right-click Device list show more
lang_lbl_H_LocationURLPort| UPNP˿ڣһò | LocationURLPort /// In general it's useless 
lang_lbl_H_HTTPServerPort| ҳ˿ | Webpage Port 
lang_lbl_H_Id| 豸ID豸IDʹ | Device ID must be used with Device ID Type 
lang_lbl_H_IdType| 豸IDͱ豸IDʹ | Device ID Type must be used with Device ID 
lang_lbl_H_username| ҳ¼뱾õû | The user name and password for webpage login and the software configuration 
lang_lbl_H_password| ҳ¼뱾õû | The user name and password for webpage login and the software configuration 
lang_lbl_H_ModName| 豸ƣ޸ | Device Name ,it's revisable 
lang_lbl_H_UserMAC| MACַ޸ | MAC address ,it's revisable 
lang_lbl_H_AddrType| ̬IPʹù̶IPַDHCP·䶯̬IPַ | Static IP :  set a fixed IP address /// DHCP    :  get a dynamic IP address from router 
lang_lbl_H_StaticIP| ģ龲̬IPַָ䣬ڲظ | Assign any IP address  for the module in the network , but the IP address isn't allowed to repeat
lang_lbl_H_GatewayIP| أԲοԵIP///һ192.168.0.1192.168.1.1192.168.0.254ࡣ | Default Gateway in your lan,/// you can look at pcs default getway,///it should be like 192.168.0.1 
lang_lbl_H_SubnetMask| 룺ͨ255.255.255.0 | Subnet mask, the default is 255.255.255.0 
lang_lbl_H_BaudRate| ѡԶ岨ʡȷÿģ鶼OKĲ115200///ǵĲԲʺĬϲʣ| Please select standard bandrate number or custom any bandrate. 
lang_lbl_H_PDS| У//ֹͣ| Parity bits / data bits / stop bits  
lang_lbl_H_FlowControl| ĬΪnone/// RS485485ܣRTSշƣ/// HardwareʹRTS/CTSӲ  | The default is none /// RS485 :use 485(RTS transceiver control) /// Hardware : use RTS/CTS hardware flow control
lang_lbl_H_LocalPort| ģ鹤UDPTCPServerģʽʱ˶˿ | When work at UDP mod or TCP Server mode, module will listen this port. 
lang_lbl_H_RemotePort| ϵӦóĶ˿ں | The port be listen at server software. 
lang_lbl_H_WorkMode| ģ鹤ʽѡ///UDP server ָ֤ԴIPַ///յUDPݰĿIPΪԴIP///TCP serverĹܡ | module work mode: ///UDP server is like TCP server,when receive a UDP packet,///change target IP to sorce IP of the received UDP packet ///Does not verify the source IP. 
lang_lbl_H_TCPSvrCount| TCP Serverͻ | The number of allowed client when device is working at ' TCP Server ' WorkMode 
lang_lbl_H_TCPStyle| һѡ͸ | Generally , please select transparent transmission 
lang_lbl_H_ModbusTCP| ѡnoneʹModbus TCPЭ |  , Please select 'none' , unless Modbus TCP is used 
lang_lbl_H_RemoteIP| IPҪӵļIP | RemoteIP is the Server Ip or the PC ip which you want to link. 
lang_lbl_H_UARTTime| ڳһʱûнӵ֮󣬵ǰݾͻᱻͳȥ/// ʱȹͬã http://www.usr.cn/Faq/6.html /// ô˹ܣ뽫ֵΪ0| When the serial port has not received a data for a certain time , /// the data will be packed and sent. /// PackTime and PackLen will working together./// More information is on http://www.usr.cn/Faq/6.html /// Want the feature disable , set it 0 
lang_lbl_H_UARTLength| յݳȴﵽһ󣬵ǰݾͻᱻͳȥ/// ʱȹͬã http://www.usr.cn/Faq/6.html /// ô˹ܣ뽫ֵΪ0 | When the data length of received through the serial port achieve the certain value , /// the data will be packed and sent. /// PackLen and PackTime will working together./// More information is on http://www.usr.cn/Faq/6.html /// Want the feature disable , set it 0 
lang_chk_H_RFC2217| ĬϹѡ⴮ʹã/// Ӧ̬ı䴮ڷĴڲ | Ticked default , use it with 'USR-VCOM Virtual Serial Port Server'  /// Change the configure of Serial server dynamically based on your software 
lang_Hint_ModuleWork|ģ鹤ʽѡ///UDP server ָ֤ԴIPַյUDPݰĿIPΪԴIPTCP serverĹܡ|module work mode: ///UDP server is like TCP server,when receive a UDP packet,change target IP to sorce IP of the received UDP packet,Does not verify the source IP.
lang_Hint_ModuleIP|ģIPַָ䣬ڲظ|Module IP can fill any ip in LAN, ///just remeber do not repeat.
lang_Hint_Mask|룺ͨ255.255.255.0|Subnet mask, the default is 255.255.255.0
lang_Hint_Gateway|ģĬأԲοԵIP///һ192.168.0.1192.168.1.1192.168.0.254ࡣ|Default Gateway in your lan, ///you can look at pc's default getway, ///it should be like 192.168.0.1
lang_Hint_BaudRate|ģĬϲΪ115200.Ӧ봮ڷӵĴ豸һ¡ѡһɵԶ岨|The default baudRate is 115200,it should be same as baudRate of device which communicate with the module.You can select the first line to diy bandrate.
lang_Hint_PDS|Уλ / λ / ֹͣλ|Parity bits / Data bits / Stop bits
lang_Hint_ModulePort|ģ鹤UDPTCP Serverģʽʱ˶˿|When work at UDP mod or TCP Server mode,/// module will listen this port.
lang_Hint_DeIP|IPģҪӼIPĿIPֻTCP clientUDPģʽá///UDP㲥ʱΪ255.255.255.255㲥˿ġԶ̶˿ڡá|Destination IP is the Server Ip or the PC ip which you want to link.It only work in TCP client or UDP mod.///If you want to Broadcast,set it 255.255.255.255,and set the broadcast port in RemotePort
lang_Hint_DePort|ϵӦóĶ˿ں|The port be listen at server software.
lang_Hint_NetDev|ѵ豸ɶȡҼ豸бʾ๦|Click device can read the parameters, right-click Device list show more
lang_Hint_ID|豸IDʮƱʾΧ0~65535|Device ID in decimal, from 0 to 65535.
lang_Hint_RS485|485ܣĬϹѡ232ͨӰ|Use 485
lang_Hint_RS422|422|Use 422
lang_Hint_Reset|TCP Clientʱ30Tcp ServerʧܣԶ|The Device as a TCP Client, try to connect the TCP Server 30 times failure, automatic restart
lang_Hint_Link|LinkָʾTCPǷĹܣӽ͵ƽ|Pin link to show if tcp has connected or not,f the connection is established, then the output low level
lang_Hint_Index|ģTCP serverʱʹindexֶtcp|TCP Server index,4.12 or above support this function
lang_Hint_RFC2217|RFC2217ܣ˶̬޸ģĴڹĬϹѡ|RFC2217 change baudrate in socket,4.13 support this function
lang_Hint_ComF5|ˢʾд|Click to refresh and show all serial port in the machine
lang_Hint_HexCopy||Copy Hex
lang_About_Title||About
lang_About_Version|汾|Version:
lang_About_OK|ȷ |OK
lang_About_SoftName|ƣUSR-M0 ϵ|Name:  USR-M0 Series
lang_About_Description|˵ɼ޹˾ṩڶUSR-TCP232-310Ʒãʹѡ|Instruction:  This software is design by Jinan usr IOT Technology Co., Ltd.Apply to USR-TCP232-310 product model.
lang_About_Contact|ϵǣ|Contact Us:
lang_About_Website|http://www.usr.cn|http://www.usriot.com
lang_About_Tel|0531-88822739|0531-88822739
lang_About_Email|tec@usr.cn|tec@usr.cn
lang_Log_Title|û|User config
lang_Log_OK|ȷ|OK
lang_Log_Cancel|ȡ|Cancel
lang_Upgrade_Title|̼|Firmware Upgrade
lang_Upgrade_grpClnt| Ŀѡ |Select Client
lang_Upgrade_grpFileName| ̼ѡ |Select .bin file
lang_Upgrade_btnProgram| |Program
lang_Upgrade_btnExit| |Exit
lang_Upgrade_lblClientIP|ĿIPַ|Client IP Address:
lang_Upgrade_lblClientMAC|ĿMACַ|Client MAC Address:
lang_ts_OK|| OK 
lang_ts_Send||send
lang_ts_Read|ȡ|Read
lang_Hint_DevNum| 豸| On-line Device NUM:
lang_Hint_ACK| ȷִС| ACK.
lang_Hint_CheckErr| У,ȷУֵΪ: | Check Error: it should be: 
lang_Hint_ReceiveOther| δ֪,Ϊ: | Receive unknown,length is: 
lang_Hint_PswdErr| û롣| UsrName or Password Error!
lang_Hint_OtherErr| | Other Error.
lang_Hint_OverTime| ճʱ| Receive over time.
lang_Hint_Sending|ѷ| Data has been sent
lang_Hint_BeenRead| ݶȡϡ| Data has been read.
lang_Hint_Searching| 豸...| Search online Device...
lang_Hint_UDPPortChange| ˿ڣ| Search Port:
lang_Hint_UDPPortInUse| ˿ڱռã| Port In Use!
lang_Hint_NoTarget| бѡģ顣| Please select the module in the search list.
lang_Hint_UpSearching| 豸...| Searching device...
lang_Hint_UpReady| 豸...| Find Device,Ready to upgrade...
lang_Hint_UpProgress| ...| Upgrade progress...
lang_Hint_UpSuccess| ɣָĬϡ| Upgrade successful.please restore factory default.
lang_Hint_UpNoClient| δѡĿꡣ| Please Select Client first.
lang_Hint_UpNoFileName| δѡļ| Please Select .bin file first.
lang_Hint_Upfailed| ̼ʧܣϵң| Upgrade failed!
lang_Hint_UpTimeOut| ʱ| Upgrade time out!
lang_Hint_BinNotMatch| ̼Ӳƥ䣡| Firmware does not match with hardware!
lang_Hint_UpPleaseUpgrade|֧2002߰汾豸->̼|This program supports version 2002 or higher, please upgrade first:Device->Firmware upgrade
lang_Hint_UpNoSamNetwork|ģͬһΣ޷|Please set the module and the computer on the same network segment, otherwise unable to upgrade.
lang_Hint_VerIncompatible|֧M0ϵ|This program is only used for M0 Series
lang_ts_CfgFree|CFG|please leave CFG pin free
lang_ts_CfgGnd|CFGӵ|please connect CFG to GND
lang_ComIsNo|ڲڻռ|Serial is Occupied
lang_ComIsOpen|Ѵ|Serial is Open
lang_ComIsClose|ѹر|Serial is Close
lang_Ts_ComSendFailure|ڷʧܣ|Serial Send Failureplease try again
lang_DataHeadOrChkErr|ͷУ|Packet Header error or check sum is not correct
lang_Ts_ComSetOk|óɹ|setup success
